16.6.2013, Mistress Journal, No comments

Mistress verreist: Kopenhagen Logbuch, Teil 2

mistress2013-05-24

mistress2013-05-24b

mistress2013-05-25c

mistress2013-05-25b

mistress2013-05-25

23/5, spät
Erstes Urlaubsbier auf der anderen Seite/Nørrebro. Es macht gute Laune, den ganzen Radfahrern zuzusehen. Es ist, als wäre das was wir in Wien leben hier die Normalität.

24/5, ab 11H
Super sonnig, aber kühl genug für Wollpulli. Mistress läuft wieder viele viele Kilometer…aber durch andere Gegenden. Vesterbro (ging so, ganz nett) und dann den ganzen Weg nach Nørrebro. Dort: super! Die Leute sind weiterhin unglaublich nett. Und die Stadt am Wasser oder Grün oder den kleinen lebendigen Gassen am schönsten.

13H13
Scones + Kaffee = 1. Snack. Scones, einer für gleich und zwei für später – mit Schoko, mhmm!

15H–16H
Nun sitzen, an der Ravnsborggade Ecke Sankt Hans Gade. Sonnenseite! First Smørrebrød ever mit Lachs + Dill und mit Fischbällchen! Auch mmmh. Mistress wird auf dänisch angesprochen, was sie als Kompliment sieht. Dazwischen ist sie manchmal unbeholfen (bestellen, zum Beispiel). Aber das ist nicht schlimm.

25/5
Mistress ist heute früh aufgewacht, dann wieder eingeschlafen, dann nurmehr dizzy. Das Wetter ist auch nur so halb…Wolken und Sonne.

ab 12H
Louisiana – ca. 30min. von Nørreport, Museum und Skulpturengarten am Meer. Wahrscheinlich der beste Ort, um zur Ruhe zu kommen, nach zwei Tagen in der Stadt! Aber viel zu sehen gibt es hier auch.

Bevor Mistress in die Ausstellungen geht, hat sie direkt ein schönes Plätzchen mit Blick aufs Wasser gefunden. Von oben herab (gegenüber: Schweden!). Erst mal ankommen. Und dann einen Kaffee. (Am Weg zum Zug einfach keinen Coffee-to-go mehr gefunden. Nørreport ist eine Baustelle.)


Dinge, die ich noch essen möchte:
(vielleicht erst beim nächsten Besuch)

Moules Frites @ Nansensgade
Noch mehr Smørrebrød
Fish + Chips
Hotdogs von einem Kiosk

Morgen: in die Markthalle gehen! 11–17H offen.

19H
Dazwischen: ein Bier am Kiosk holen und am Marktplatz sitzen und lesen (Thursday Next #7 – follows me pretty everywhere by now). Auch gemacht: im Supermarkt (Irma’s) Bier (mit blauem Etikett, von Patrick empfohlen) und Remouladensauce als Mitbringsel eingekauft.

22H15
Kurz nach Hause, ein Brötchen schmieren und dann nochmal ans Wasser die letzten Sonnenstrahlen einfangen. Mistress hatte überhaupt viel Sonne heute, ihre Wangen glühen. Und es ist ewig hell, immer noch nicht ganz Nacht.

Finally 11H30
Einbruch der Nacht! In einer Bar mit super netter Atmosphäre (Kind of Blue).

Mehr aus Kopenhagen!
Mistress verreist – Kopenhagen, Teil 1
iPhone-Impressionen aus Kopenhagen

14.6.2013, Mistress Journal, No comments

mistress fährt skateboard

Mistress übt mit dem pinken Vinyl-Board Skateboard fahren

Gestern hat Mistress viel gearbeitet und liebe Menschen im Hafenjunge zu Besuch gehabt. Darüber hat sie vergessen, ihre Oma zum Geburtstag anzurufen (heute nachgeholt). ALLES GUTE, OMA! Heute irgendwie lazy, aber einkaufen war sie und eben mit dem Board raus rollen üben! Skateboarden Baby Steps + nicht runterfallen.

11.6.2013, LetteringPhoto, No comments

Esterhazy-Gassenfest 2013 … ein Rausch, ein Fest!

Am Freitag fand in der Esterhazygasse unser Gassenfest statt! Es war der erste Sommertag seit langem, alle haben es genossen draußen zu sein, und es war ein Wahnsinn!

esterhazy-gassenfest-strassenstand-beschriftung
Unser Straßenstand mit einer schnellen Beschriftung von mir! Der Junge mit dem Streifenshirt ist Frederik, einer unserer vielen großartigen Helfer. Danke allen!

esterhazy-gassenfest-cocktail-und-flyer
Unendlich viele Getränke hin- und hergeschafft, zum ersten Mal Cocktails to go gemacht (mit Eiswürfeln!), Hotdogs und Fischbrötchen verkauft, bis spät in den Abend!

esterhazy-gassenfest-elvira-leuchtet-im-roten-kleid
Einer meiner wenigen ruhigen Momente, von Elias eingefangen.

esterhazy-gassenfest-poster-schmalzhofgasse-tag-danach
Am nächsten Tag waren wir zum Aufräumen wieder da, und sind am Weg nochmal an meinem Poster vorbeigelaufen. Es war so schön es überall in der Gegend hängen und leuchten zu sehen, ich bin sehr stolz, damit zum Gelingen beigetragen zu haben!

4.6.2013, Mistress Journal, No comments

mistress und das semesterfinale

mistress beschließt in linz das sommersemester

Mistress beschließt das Semester mit einem Vortrag*, der in seiner ersten Fassung im letzten Jahr gar nicht funktioniert hat. Heute schon, und Mistress ist zufrieden mit den Änderungen von gestern Abend. Dann: Heimwärts nach Wien. Essen, Kaffee + Cupcake lassen sie gut im Feierabend ankommen.

* Sie unterrichtet an der Kunstuniversität Linz, einen Überblick über ihre Kurse und Kursunterlagen findet ihr im Bereich Lectures.

3.6.2013, Mistress Journal, No comments

Mistress erzählt: Samstag, Sonntag, Montag.

Samstag, Sonntag, und Übernachten in Linz

Mistress ist seit knapp mehr als einer Woche zurück. Es scheint mehr zu sein, 1x Linz, arbeiten, noch 1x Feiertag, arbeiten, und dann ein echtes Wochenende.

Samstag:
Ein großartiger Los-Lass-Abend. Danke allen!

Sonntag:
wünscht sich Mistress schlechtes Wetter, um das Haus nicht zu verlassen. Aufstehen nur für Essen und Tatort.

Und heute wieder in Linz. Es hat Hochwasser rundherum und sieht schlimm aus. Die Menschen stehen an der Brücke und schauen den Fluss an, es regnet immer noch.

Mistress bleibt im Hotel und hofft, morgen wieder gut heimzukommen. Mistress mag Hotels. Eine kleine Zimmerkoje für sich, und keinerlei Verpflichtungen, reden, oder irgendwas.

31.5.2013, Photo, No comments

Yay! Tattoo und Wochenendbeginn

Tattly Tattoo am Handgelenk – yay!

Wir haben heute eine Lieferung Tattly Tattoos bekommen! Sie haben super viele schöne Motive – ich hab gleich eines ausprobiert und freue mich nun über ein YAY! am Handgelenk. Auf ins Wochenende … diesmal in Wien, aber mit Besuch aus Hamburg und Graz!

31.5.2013, Works, 1 comment

Illustration für das Esterhazy-Gassenfest 2013

Um unsere Gasse zu feiern, veranstalten Hafenjunge, Finkh & TAG am Freitag, 7. Juni das Esterhazy-Gassenfest. Ich habe ein wunderbares Poster gezeichnet, es fängt die Gasse ein und passt perfekt zu uns!

Esterhazy Gassenfest 2013! Yay!

Die Esterhazygasse in Wien ist ja die beste Gasse und Nachbarschaft, die man sich wünschen kann. Als wir dort 2010 ein Gassenlokal für Markus’ Projekt Hafenjunge besichtigt haben, gefielen uns sofort die Lage, das Kopfsteinpflaster (das inzwischen durch Asphalt ersetzt wurde), das alte Portal, die hohen Räume und die Stufen, die den Gehsteig von der Fahrbahn absetzen.

Doch das wirklich Großartige sind die vielen lieben Leute, die wir seitdem kennengelernt haben. Einige sind wirklich gute Freunde geworden: durchs Draußensitzen und Leute gucken, durchs Plaudern, oder das Rumhängen am Tresen im Finkh. (Ich liebe es ja, in Lokalen an der Bar zu sitzen!). Und ja, wir haben als Hafenjungs und Deerns in den letzten 3 Jahren sicher auch unseren Teil beigetragen!

Elvira zeichnet im Hafenjunge-Hinterzimmer
Die Zeichnung ist im Hafenjunge entstanden, erst Skizzen und dann in Originalgröße mit Pinsel & Tusche.

Elvira zeigt das fertige Poster
Spätabends und stolz: es ist fertig, und es ist schon so wirklich! Gleich hängt es im Schaufenster.

Also kommt vorbei! Bringt Freunde mit und trinkt mit uns Astra oder Cocktails von If dogs run free, probiert Stine’s Kuchen oder die Cupcakes von unseren neuen Nachbarn Brass Monkey. Ich werde Prints und Postkarten und noch ein paar Goodies verkaufen und freue mich schon sehr!

30.5.2013, Mistress Journal, 1 comment

Mistress verreist – Kopenhagen, Tag 1

Mistress in Kopenhagen, Tag 1

Mistress ist unterwegs nach Kopenhagen. Lange wußte sie nicht, ob ihre beste Freundin mifahren (können) würde oder nicht. Schließlich ist sie allein auf der Reise.

5H30
Unendlich früh. Aber schon Tag! Wieder gesund. Das erst Mal seit langem ganz allein woanders.

7H15
Abflug Wien. Dann schlafen und erst über Berlin wieder wach. Dann kommt die Ostsee. Immer mehr Wasser in der Morgensonne. Sooo schön.

9H45
Nørreport Metro Station

Am Nachmittag spaziert Mistress durch die Innenstadt. Viele Menschen, viele Läden, viel gelaufen. Hungrig heim. Gesehen: Topshop, Illum, Hay, Sephora, Magasin, H&M, & other stories.

19H30
Im Park sitzen

Ein Foto vom späteren ersten Abend, als ich die Stadt weg von der City Richtung Nørrebro erkundet habe, findet ihr bei den Eindrücken, die ich gestern geteilt habe!

29.5.2013, Photo, 2 comments

Kopenhagen #1

Ich habe vergangenes Wochenende für Mini-Ferien in Kopenhagen verbracht! Anders als geplant, war ich allein unterwegs, habe aber (vielleicht gerade deswegen) sehr, sehr viel von der Stadt gesehen und zwischen Empfehlungen und Loslaufen/Entdecken abgewechselt! Ich habe (trotz Extra-Gewicht in der Handtasche) fast immer die analoge Kamera und ein Zeichenheft mitgehabt, es gibt also in den nächsten Tagen noch mehr Eindrücke…

Erster Abend in Kopenhagen
Der erste Abend! Spaziergang am Wasser und später ein Bier in Nørrebro.

Tolle Schrift an den Marktständen
Lauter tolles Essen und tolle Beschriftungen in der Markthalle (Torvehallerne).

Mittagspause mit Thursday Next
Unbedingte Empfehlung von Hanna und nun auch meine: das Louisiana Museum etwa eine halbe Stunde außerhalb. Mittagessen und Kaffee mit dem siebten Thursday Next Roman.

Home
Home. Danke, Lasse!

Moules Frites im Café Nice
Moules Frites – mmmh. Sah so lecker aus und werde ich beim nächsten Besuch probieren!

Elvira im Palmenhaus
Während es draußen regnet, im Palmenhaus des Botanischen Gartens herumstreunen.

Im botanischen Garten

(Fotos mit Blux Camera am iPhone 4)

21.4.2013, Sketchbook, No comments

Eine neue Fahrrad-Lady in der Familie!

Puch Mistral Damen-Rennrad … wir nennen sie Vivi

Oh! Die beste Überraschung für meinen kommenden Geburtstag kam schon am vergangen Mittwoch. Mein Junge wollte das Geheimnis nicht noch eine Woche für sich behalten und so freue ich mich jetzt schon ganz unglaublich über dieses Damen-Rennrad, das so gut zu mir passt! Und ich bin sooo schnell damit. Wir haben sie „Vivi“ genannt.

Die schöne Geschichte dazu: während ich in Linz den ganzen Tag an der Uni gearbeitet habe, ist der Junge ebenfalls mit dem Zug nach Linz gefahren – heimlich, verkatert vom Vorabend, und dann mit einem Fahrrad im Gepäck wieder zurück. Danke, danke, dankeschön Markus!

31.3.2013, Sketchbook, No comments

Ostersonntag: Holly Easter und Monster High

Wir haben heute Ostern mit der Familie des Jungen verbracht. Es war ein etwas ruppiger Start (eine fehlende Stunde durch die Zeitumstellung, kein Frühstück), aber dann wurde ein überdrehter, gemütlicher Tag daraus während es draußen unablässig geschneit hat.

Unsere Nichte hat sich vom Osterhasen die Monster High Puppe Skelita gewünscht und bekommen – und ich einen Einblick in ein völlig fremdes Puppenuniversum! Als wir noch eine Holly Easter Schokolade in der Tasche fanden, habe ich sie im Stil der Skelita umgezeichnet und sie Amelie geschenkt. So sieht „Helly Easter“ aus:

Helly Easter: die Monster High Schwester von Holly Easter

Holly Easter

Es ist nicht dass erste Mal, dass mir die Zeichnungen im Stil der mexikanischen Totenmasken dieses Frühjahr begegnen – die Zeichnungen im Gesicht der Puppe greifen die gleiche Tradition auf, wie sie auch Lena Hoschek den Models in ihrer aktuellen Kollektion schminkt.

Frohe Ostern! Eure Elvira.

28.3.2013, Sketchbook, No comments

Bonjour de Paris en 2005

2005_bonjour-de-paris

Ich habe letzte Woche meine Zeichenmappen durchgestöbert – ich habe ein neues Regal gebaut (Fotos davon poste ich in den nächsten Tagen), dadurch haben wir einiges in der Wohnung hin und her geräumt und aussortiert! Begonnen hat es damit, dass wir ein neues Sofa haben, und ändert man ein Möbel, passen gleich andere Sachen nicht mehr so richtig dazu. So fängt es an.

Dabei habe ich diese Zeichnung wiedergefunden, die ich in Paris gezeichnet, und dann kopiert und als Postkarte verschickt habe. Wahrscheinlich 2005, im Sommer meiner Diplomarbeit, leider habe ich kein Datum dazugeschrieben. Im Mai kommt die Familie von dort zu Besuch, mit meinen 3 Cousins und Cousinen, und ich hoffe, auch mal wieder einige Tage in Paris zu verbringen, meistens will ich ja am liebsten dort bleiben!

26.3.2013, Mistress Journal, No comments

mistress und der späte schnee

mistress2013-03-26

(25/3/2013 – die stadt klingt anders, wenn es draußen schneit. die nacht ist besonders still und am heimweg macht der junge viele verzauberte verschneite fotos.)

(26/3/2013 – mistress sehnt sich trotz der schönheit der stadt nach wärme. sie braucht den schwung, den frühling, den aufbruch. so friert sie nur und träumt – mal wieder – von heißen steinen.)

21.3.2013, Mistress Journal, No comments

mistress am frühlingsbeginn

mistress2013-03-21

(mistress zeichnet katzen, bedient gäste, beginnt sich im oberdeck zum arbeiten einzurichten. am wochenbeginn wieder mit unterrichten an der uni begonnen. und die zeit fliegt: frühlingsbeginn! und nurmehr eine offizielle angestellten-arbeitswoche!)

18.3.2013, Photo, 2 comments

Bagel selber backen – ein Sonntagsfrühstück

Bagel frisch aus dem Backofen

Teigkringel im kochenden Wasser

Sesam und Ei zum Bestreichen und Bestreuen

Nach der Entdeckung eines einfachen, sehr einladend fotografierten Rezepts für selbstgebackene Bagel auf A Beautiful Mess war ich begeistert und habe erstmal tagelang davon gesprochen. Bagel sind aus einem Germteig, der erst kurz in heißem Wasser gegart und dann im Backofen fertig gebacken wird.

An einem Wochenende bin ich dann ein bisschen früher aufgestanden, habe Teig gemacht und gehen lassen (und mich derweil wieder zum Jungen gekuschelt), dann gebacken und zum Frühstück mit Butter und Lachs gefrühstückt. So großartig!

Lectures, ,

Grafik 2

19.03.2013 Ordnung und Unordnung
30.04.2013 Das Detail in der Typografie
14.05.2013 Präsentation Typoblatt und Feedback
04.06.2013 Eine Webdesign-Einleitung

Downloads
Aufgabe: Ordnung und Unordnung
Aufgabe: Typoblatt

Lectures, ,

Portfolio

18.03.2013 Wie beginne ich ein Portfolio? (PREZI)
29.04.2013 Layout und Typografie
13.05.2013 Druck und Publishing
03.06.2013 Abschließender Besprechungstermin

Nützliche Links

Dokumente online versenden: WeTransfer
Dokumente synchen und teilen: Dropbox
PDF-Player und Online-Plattform: Issuu
Tutorial: Bind your own books
Tutorial: Five-hole pamphlet stitch
Resource: Free fonts (some with a family)
Read: Create a successful online portfolio
Read: 10 tips for a stunning print portfolio
Inspiration: Pinterest, Issuu, Flickr, ffffound,…

16.3.2013, Sketchbook, 1 comment

Holly Easter

Holly Easter

Ich plane gerade mit Holly, Coco Vivi und Pirate Jenny eine Postkarten-Edition. Gestern habe ich Papierproben bestellt und ich freue mich schon sehr, unsere kleine Letterpress-Druckmaschine in Betrieb zu nehmen!

15.3.2013, Works, No comments

Hafenschokoladen Frühjahr 2013

hafenschokolade_hasenpirat

hafenschokolade_holly-easter

hafenschokolade_kuekenkapitaen

Ich habe wieder Schokoladen-Schleifchen für den Hafenjunge gezeichnet und gleich produziert: den Kükenkapitän, den Hasenpiraten und das Mädchen Holly Easter. Die Ostermotive sind bis Ostern bei uns im Laden erhältlich: Hafenjunge, Esterhazygasse 11, 1060 Wien.

13.3.2013, Mistress Journal, No comments

mistress beginnt etwas neues

mistress arbeitet und zeichnet und beginnt etwas neues

(mistress beginnt etwas neues. nach 5 jahren lernen und selbstständig werden beim arbeiten, wird sie das nun wirklich. viel vorfreude und auch ein bisschen fürchten, und so viel dass sie machen möchte! Notiz: laptop weg, mehr zeichnen)

13.3.2013, Mistress Journal, No comments

mistress wäscht

ungefähr die beste waschmaschine der welt

(mistress wäscht seit tagen wäsche um wäsche. nun ist der berg endlich weg.)

4.3.2013, Sketchbook, No comments

Skizze: Hafenjunge-Webseite

Schematische Illustration der Hafenjunge-Webseite

Einen Screenshot der Webseite, wie sie vor einem Jahr aussah und ich sie schematisch – als Konstruktionszeichnung fast – gezeichnet habe findet ihr bei ffffound. Sie sah schon fabelhaft aus mit der Seekarte und dem einmaligen Slogan „gestalten – saufen – kaufen“, der für die 3 Geschäftsbereiche des Hafenjunge (Grafikagentur, Kneipe und Laden) steht! Das Design ist von Markus Handl.

2.3.2013, Photo, No comments

Spaziergang am Land

Busch mit Früchten

Die Straße Richtung Lassnitzhöhe leuchtet im Abendlicht

Gefrorenes Wasser in der Wiese

Der Junge spaziert vor mir

Zu Weihnachten waren wir bei meinen Eltern zu Besuch. Winterlich war es da noch nicht, aber gut zum Spazieren bevor die Sonne nachmittags wieder hinter den oststeirischen Hügeln verschwindet…

Filme:
CT Precisa, 100 ASA, cross-processed
Solaris, 200 ASA