Elvira Stein – Digital Design, Print Design & Lettering

28.4.2007, Mistress Diary

mistress geht in die sonne

mistress geht unausgeschlafen (am abend davor: patrick wolf in krems! fantastisch! ein ausgesprochen hübscher junge das und überhaupt!) in die sonne ins museumsquartier lesen. bekommt dort besuch von mister sü und eis mitgebracht und tags drauf einen mistress-text-vorschlag. aber der war aus der verkehrten perspektive für mistress.

26.4.2007, Mistress Diary

mistress hat geburtstag

mistress hat ihren geburtstag in der arbeit verbracht, nicht mal vom abend ist ihr was geblieben. selbst wenn man vorher weiß, dass das so sein wird, macht das keinen spaß. (aber sie bekommt einen selbstgebackenen kuchen. und lila-besuch.)

18.4.2007, Mistress Diary

mistress in der früh

es gibt tage, da ist man besonders empfindlich. da muss man lieblingsanziehsachen anhaben, vorsichtshalber (auch wenn die nicht unbedingt bürogewand sind). dass so ein tag ist bemerkt mistress als sie in der ubahn plötzlich wieder ein bestimmtes lied hört.

9.4.2007, Mistress Diary

mistress feiert ostern

froh bei der familie zu sein, essen, schlafen, lachen, die familie nicht mehr aushalten, alte sachen sortieren, ein bisschen. einen freund nach thailand verabschieden. im zug zurück mikrofisch hören und schön langsam vom urlaub abschied nehmen: morgen muss mistress wieder in die arbeit.

7.4.2007, Mistress Diary

mistress macht grafik

mistress macht ein cdlayout und es macht ihr spaß, endlich mal wieder ausprobieren + grafik ausdenken, die echte arbeit ist ganz weit weg. wenn nur ihr bildschirm funktionieren würde (nicht nur halb), ohne bei-freunden-arbeiten-dürfen wär sie nicht weit gekommen. nach 2 1/2 tagen arbeit trägt mistress master-cd und artwork auf die post, hofft dass alles gutgeht und setzt sich selbst in den zug zu ihren eltern. letzte korrekturen, wien westbahnhof.

3.4.2007, Mistress Diary

mistress kommt nach hause

ein wunderbarer letzter abend, trotz zu spät zum konzert kommen, ein nicht weg wollen von diesem ort + diesen menschen. immerhin musik zum mitnehmen, und irgendwann kommt mistress wieder, zu besuch oder richtig. schließlich fühlt sich zuhause (in wien) ankommen doch so an, die post fällt mistress entgegen + es gibt einiges zu tun, verlorenfühlen in der eigenen stadt hin oder her. neu!! mein türschildkleber.

3.4.2007, Mistress Diary

mistress und das kartenschreiben

mistress war nicht besonders eifrig, von den vielen karten die sie schreiben hätte wollen hat sie genau 4 verschafft. und nicht mal die selbst auf die post getragen. für alle anderen, die eine verdient hätten, hier bitteschön:

heyhey, ich hab hier frühling und bekomm die stadt und nette tag- und nachtorte gezeigt (in berlin + in hamburg) und tu mit lieben leuten gut zeitverbringen (und allein auch) … liebe grüße, mistress

2.4.2007, Mistress Diary

hamburg / 6. tag / abends

erst durch die stadt, wanduhren kaufen (m: zwei, davon 1 geschenkt, mistress: eine), eis essen, sich die zeit vertreiben. später dann von einem konzert den anfang verpassen und den rest für wunderbar befinden, und dem abend seinen lauf lassen.

2.4.2007, Mistress Diary

hamburg / 6. tag

mistress erfährt vom tod einer verwandten, alles wird unscharf und mistress sehr müde, sie wär lieber dort, an einem anderen ende europas, bei ihrer familie.

1.4.2007, Mistress Diary

hamburg / 5. tag

mistress zieht aus der jugendherberge aus und bekommt von den neuen gastgebern frühstück. sie sieht viel vom fluss + geht barfuß im sand + sonst noch sachen, touristentag + tatortabend, alles gut so.

31.3.2007, Mistress Diary

hamburg / 4. tag

mistress wird nicht richtig munter und ist kaputt im kopf. deswegen geht sie auch ziemlich bald nach aufstehen + frühstücken wieder schlafen. am abend wieder fit genug zum rausgehn, menschen, lustige musik, ein ort der an einen sehr vertrauten erinnert.

30.3.2007, Mistress Diary

hamburg / 3. tag / abends

mistress geht auf ein konzert, trifft überdrehte mädchen wieder und fühlt sich doch nicht ausreichend zugehörig. dabei fällt ihr dann auch auf, wie fremd ihr die sprache eigentlich ist. mistress mag sich nicht mehr anstrengen + lieber schlafengehn.