29.6.2006, Mistress Diary

mistress und die unwetter.
mistress and the thunderstorms.

mistress2006-06-29a
(der zweite weltuntergangsgewitterregen in zwei tagen. den ersten im stammlokal zwischen drinnen + draußen verbracht, schönes stillhalten (in gesellschaft) und dem regen zusehen. gestern fiel dann während des gewitters die straßenbeleuchtung vor mistress’ zimmer aus.)

(the second end of the world thunderstorm within two days. mistress spent the first in her favourite pub, between inside + outdoors, nice keeping still (in company) and watching the rain. then, yesterday, the street lightening in front of mistress' room went out during the storm.)

Leave a Reply