5.8.2006, Mistress Diary

mistress’ erstes wochenende.
mistress' first weekend.

mistress2006-08-05

(mistress tut samstagsvormittagsdinge: aufräumen, einkaufsliste schreiben und ausgiebig duschen. dabei denkt sie nach, wie es ihr geht und ob sich allein sein in wien von allein sein in graz unterscheidet. und sie kommt noch nicht ganz zurande damit, dass es das jetzt ist fürs erste, der rhythmus sich woche für woche wiederholen und sie selbst immer mehr hier ankommen wird.)

(mistress does saturday morning things: cleaning up, writing a shopping list and taking an ample shower. during that she ponders, how she is doing and if being alone in vienna is different to being alone in graz. and she is not yet dealing with the fact, that this is it, for now, that the rythm will go on week for week and that she will arrive here more and more.)

Leave a Reply